Actualite burundaise du 10 mars 2010

- Sécurité : Trois bandits armés de fusils et de couteaux ont attaqué ce 09 mars un ménage situé au quartier V de la commune urbaine de Ngagara. Une personne a été blessée par balle et de l’argent a été volé. L’administrateur de la commune Ngagara indique que des réunions de sécurité sont organisées afin d’arrêter ces vols devenus fréquents ces derniers temps. Il interpelle la police à doubler de vigilance dans la traque de ces groupes armés ; (Radio Nationale, Isanganiro)

- Médias : Alice NZOMUKUNDA, présidente du parti ADR, a porté plainte contre la radio Rema FM auprès du Conseil National de la Communication (CNC). Alice NZOMUKUNDA parle de propos attentatoires à son honneur, à sa dignité et à sa vie privée en violation de la loi sur la presse au Burundi et le code de déontologie de la presse. Elle demande au CNC de prendre des sanctions contre la radio Rema FM ; (RPA, Isanganiro)

- Justice : Tentative d’évasion à la prison de Bururi, une 3ème fois depuis ce 06 Mars. Des détenus ont lancé des pierres aux gardiens pour s’enfuir mais les gardiens leur en ont dissuadé en tirant en l’air. Ces détenus déplorent les mauvaises conditions carcérales, ils sont à 430 prisonniers alors que la prison avait été construite pour 250 détenus ; (Radio Nationale, Bonesha FM)

- Politique :

1. Six mille observateurs s’imposent pour superviser les élections de 2010, la Coalition de la Société Civile pour le Monitoring des Elections (COSOME) n’en a que huit cent. Cela a été indiqué par Jean Marie Vianney KAVUMBAGU, président de la COSOME lors de la présentation du rapport d’observation de l’enrôlement des électeurs ce 10 Mars. Il demande la collaboration des partenaires de la société civile pour bien mener cette tâche. Jean Marie Vianney KAVUMBAGU précise que si on ne fait pas attention pour que les erreurs identifiés ne se reproduisent plus, les élections risquent de mal se dérouler ; (Radio Nationale, RPA, Bonesha FM)

2. La cohabitation des partis politiques est bonne en province de Bururi, note avec satisfaction le gouverneur de cette province. C’était lors d’un atelier organisé par l’église anglicane à l’intention des représentants des partis politiques et de l’administration. Bernard NTAHOTURI, archevêque de l’Eglise anglicane, a interpellé la jeunesse à ne pas se laisser distraire par les politiques ; (Radio Nationale, Bonesha FM)
3. L’intérêt général devrait primer sur les intérêts sectaires des partis politiques. Cette recommandation a été faite par le parti Palipe- Agakiza lors d’une conférence de presse ce 10 Mars. Etienne KARATASI, président de ce parti, demande aux partis politiques de présenter leur projet de société et d’éviter de créer la confusion dans l’esprit de l’électorat. Etienne KARATASI s’inscrit en faux contre les informations selon lesquelles Casimir NGENDANGANYA se présentera aux présidentielles pour le compte du parti FNL Icanzo. C’est plutôt pour le parti Palipe- Agakiza dont il est d’ailleurs président, précise-t-il ; (Radio Nationale, Rema FM)
- Transport : Les agences de transport des personnes qui font la navette entre le Burundi et la RDC via la frontière de Gatumba ont suspendu le travail à partir de ce 10 Mars. Ces transporteurs indiquent perdre énormément car leur permis de libre circulation permanent est utilisable 22 fois seulement. Ce document délivré par la douane burundaise a une durée de trois mois mais étant donné le nombre de navettes effectuées entre les deux pays, ce document se remplit en quelques jours avant l’expiration de sa validité. Ils doivent donc payer des montants supplémentaires à la douane, ce qui est anormal selon eux. Ces transporteurs indiquent qu’ils vont continuer cette grève jusqu’à ce qu’une solution soit trouvée ; (RPA, Bonesha FM, Isanganiro)

- Coopération : L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique a accordé à l’Université Sagesse d’Afrique (USA) une aide composée de cinq mille livres. Ce don a été octroyé dans le but d’aider le Burundi en matière d’éducation. L’ambassadeur des Etats-Unis au Burundi a indiqué que toutes les universités du Burundi recevront des livres écrites surtout en anglais. (RPA, Bonesha FM, Isanganiro)



RPA (93.7 FM)



- Médias : Les informations étalant la vie privée de Mme Alice NZOMUKUNDA, ex 2ème vice président de la République, diffusées par la radio Rema FM sont à décourager. Cela a été indiqué par la présidente du Conseil National de la Communication (CNC). Vestine NAHIMANA précise que personne ne peut cautionner cela ;

- Politique : Le sénat américain suit de près le processus électoral au Burundi. Cela se reflète à travers la dernière déclaration d’un sénateur de l’Etat de Wisconsin adressé au président américain Barack OBAMA. Dans ce rapport intitulé « Etat fragile de la démocratie en Afrique » ce sénateur américain affirme être satisfait du progrès fait par le Burundi depuis la fin de la guerre civile. Cependant, il met en garde contre une possibilité de rechute ;

- Economie : Le conseil des ministres se penche sur une question capitale pour les communes du Burundi. Une société ougandaise a demandé au gouvernement une concession minière, il s’agit d’un filon d’or d’un périmètre de 862 kilomètres carré situé dans huit communes des provinces Muyinga, Kirundo et Karuzi. Toutefois, tous les membres du gouvernement ne s’entendent pas sur cette concession. Certains estiment que le Burundi y perdrait beaucoup, cette question a été reportée ;

- Droits de l’homme : Des parents de la province de Bubanza indiquent être préoccupés par la détention de leurs fils détenus à la prison de Bubanza. Edouard NKURUNZIZA est incarcéré depuis plus d’un mois accusé de vol. les associations de défense des droits de l’homme en province de Bubanza demandent à la justice d’accélérer les enquêtes.



Isanganiro (89.7 FM)



- Justice : L’avocat de Prosper Mérimée BIGIRINDAVYI, un des présumés auteurs de l’assassinat de Ernest MANIRUMVA, demande au ministère public de corriger des imperfections dans la composition de la commission d’enquête sur cet assassinat ;

- Médias : L’Union Burundaise des Journalistes (UBJ) dénonce le comportement du responsable des services de renseignement en province de Gitega qui a malmené ce 09 Mars des correspondants des radios Isanganiro et RPA. Ces journalistes couvraient la réunion tenue par le président du MSD en commune Giheta. Une bagarre a éclaté et les journalistes ont été empêchés de communiquer et de prendre des images. Alexandre NIYUNGEKO, président de l’UBJ, interpelle les autorités habilitées à ramener à l’ordre cette personnalité. Il salue l’attitude du gouverneur de Gitega qui a ordonné à ce responsable de la documentation de restituer le matériel confisqué à ces journalistes ;

- Conflits fonciers : Les activités ont été paralysées dans la matinée du 10 Mars en commune Gihanga de la province de Bubanza. Environ deux cent personnes, venues de différents villages, munies de houes et de machettes étaient aux prises contre les habitants de Gihanga. Ces habitants ont empêché ces gens de cultiver sur le terrain de football bien qu’une partie était déjà défrichée. Ces personnes ont révélé qu’ils devraient déchiffrer un terrain de l’Institut Technique Agricole (ITABU) mais ils se sont trompés. Ce terrain a été dernièrement attribué par l’urbanisme à un nommé Aloys NTAKARUTIMANA. Les élèves de l’ITABU ont encerclé ce terrain en signe de contestation. Précisons qu’une vache a été donnée aux personnes qui défrichaient, elle a été partagée sous la supervision du représentant de la ligue des jeunes du parti CNDD-FDD et le chef de zone Gihanga ;

- Société : Quatre mille ménages des personnes vulnérables de la commune Rumonge en province de Bururi bénéficient depuis le 09 Mars d’une aide en semences. Cette aide émanant de la FAO est en train d’être distribuée par le COPED.



Radio Nationale (92. 9 FM)



- Voierie : Les routes nationales RN5 et RN10 sont menacées par des pluies diluviennes qui détruisent les ponts sur ces voies stratégiques reliant Bujumbura- Rugombo et Kayanza. Le gouverneur de la province Cibitoke indique que le problème est déjà connu au ministère des travaux publics.





Bonesha FM (96. 8 FM)



- Politique : La Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) promet de sortir un arrêté pour combler les lacunes constatées dans le code électoral sur les sanctions à prendre contre les coupables des fraudes électoraux. Augustin NKENGURUTSE, secrétaire exécutif de la CENI , l’a annoncé au cours de la présentation du rapport de la COSOME sur l’enrôlement des électeurs. Il a souligné que dans les lois actuelles, le président de la CENI ne peut pas punir voire donner un avertissement à un parti politique ou à un candidat aux élections ;

- Gouvernance : L’Observatoire de Lutte contre la Corruption et les Malversations Economiques (OLUCOME) dénonce certaines irrégularités dans la passation des marchés publics au ministère de la sécurité publique. Gabriel RUFYIRI, président de l’OLUCOME, cite l’exemple des uniformes des policiers qui ont coûté un milliard de francs burundais mais qui après un mois ont été délabrées. Dans une correspondance adressée au ministère de la bonne gouvernance, l’OLUCOME demande au ministère de la sécurité publique de respecter la loi sur les marchés publics ;

- Education : Les enseignants regroupés dans les syndicats SLEB, STEB, CONAPES et SYNAPEP persistent et signent, ils ne vont pas retourner au travail tant que leurs questions n’auront pas trouvé solution. Eulalie NIBIZI, présidente du SLEB, explique que le ministère de l’enseignement primaire et secondaire ne peut pas décider unilatéralement que leurs arriérés ne seront pas remboursés. Eulalie NIBIZI indique que c’est une violation de la loi. Elle précise également que si les nouveaux enseignants perdaient leurs emplois parce qu’ils sont en grève, les syndicats des enseignants porteront plainte contre le gouvernement. Edouard NDIKUMASABO, président du comité des parents au niveau national, exhorte les deux parties à dialoguer pour que els revendications des enseignants trouvent solution.







Rema FM 88. 6 FM)



- Justice : Onze mois viennent de s’écrouler après l’assassinat du vice-président de l’OLUCOME, Ernest MANIRUMVA. Les différentes commissions d’enquêtes n’ont pas exploité une piste qui pouvait apporter de la lumière sur les tenants et les aboutissants de ce crime. Il s’agit d’une personne connue sous le nom de Johnny NDAYISHIMIYE qui était cadre à la commission nationale de coordination des aides lors du crime et qui a fui le pays quand il a appris que Ernest MANIRUMVA venait d’être assassiné. Il était prévu que Johnny NDAYISHIMIYE soit remplacé dans ses fonctions par Ernest MANIRUMVA qui venait de passer et réussir les examens organisés pour pourvoir à ce poste tenu par Johnny NDAYISHIMIYE. Ce dernier était accusé entre autres manquements dans l’exercice de ses fonctions de s’adonner à la corruption. Signalons que feu Ernest MANIRUMVA a été assassiné quelques temps après qu’il ait sorti un rapport d’audit sur cette corruption. L’on se demande pourquoi tous ceux qui ont tenté de faire des enquêtes sur l’assassinat de Ernest MANIRUMVA ont négligé la piste Johnny NDAYISHIMIYE. Une information détenue par la rédaction de Rema FM est que le lendemain de l’assassinat de Ernest MANIRUMVA, Gabriel RUFYIRI, président de l’OLUCOME a demandé à un policier membre de la commission d’enquête de mener des investigations sur le rôle qu’aurait jouer Johnny NDAYISHIMIYE dans la mort de Ernest MANIRUMVA. C’est à ce moment que la police est allée le chercher mais c’était trop tard, Johnny était déjà parti ;

- Sécurité : Les membres de la délégation de l’assemblée législative de la Communauté Est Africaine chargés du désarmement dans la région affirment être satisfaits du rapport de la commission de désarmement de la population civile de la lutte contre la prolifération des armes légères et de petits calibres. L’honorable Manassé NZOBONIMPA, l’un des membres de cette délégation demande à tout le monde de faire ce qui est possible pour que ce travail de désarmement puisse continuer afin que toutes les armes qui circulent au sein de la population soient enlevées ;

- Education :
1. Le nouveau syndicat des enseignants du primaire s’inscrit en faux contre les agissements des autres syndicats du secteur de l’enseignement qui ont décidé l’arrêt du travail. Selon Victor NDABANIWE, président de ce syndicat, ces syndicats s’ingèrent dans la politique au détriment des intérêts des enseignants. Philibert NGEZAHAYO, président du CONAPES parle des accusations gratuites. Il affirme que les syndicats des enseignants n’ont pas de visé politique et qu’ils sont apolitiques ;

2. Le directeur provincial de l’enseignement à Muyinga indique que presque toutes les directions scolaires sont ouvertes. Pour Diomède MUNYABIGO, seules trois écoles primaires ont arrêté les activités et près de 80% des enseignants sont au service dans sa province. Il fait savoir que la liste des enseignants qui sont au service sera transmise à la fonction publique pour être salariés à la fin du mois ;

- Détournement : L’ancien 2ème vice-président de la République Alice NZOMUKUNDA est évoqué dans une manipulation d’un marché publique avant sa démission. C’était en avril 2006, quand la population du nord du Burundi menacée de famine devrait être assistée par des vivres d’un montant d’un milliard mais Alice NZOMUKUNDA a fait signer un marché manipulé de dix milliards de francs burundais ;

- Santé : Un technicien expert pour la réparation du scanner de l’hôpital Prince Régent Charles est arrivé à Bujumbura ce 8 mars. Il est à l’œuvre depuis le matin de ce 9 mars et collabore avec deux techniciens burundais formés à l’utilisation et à la maintenance du scanner. Rappelons que le scanner était fonctionnel depuis juillet 2007 avant de retomber en panne en septembre 2009 ;

- Environnement : Le document de la composante burundaise dans la gestion des eaux usées de la capitale Bujumbura qui se déversent dans le lac Tanganyika a été validé le 9 mars 2010. Les représentants des institutions nationales, comme la Mairie de Bujumbura, les SETEMU, l’INECN ainsi que les ONG’s actives en matière environnementale ont apposé leur accord à ce document. Selon Laurent NTAHUGA, un des consultants qui ont élaboré ce document, cela a été fait dans le but de protéger le lac Tanganyika et vise la réduction de la pollution du lac par le traitement des eaux usées pour préserver la biodiversité du lac Tanganyika ainsi que pour protéger la qualité des eaux de ce lac ;

- Administration : Clarifier les rôles et responsabilités des acteurs de la décentralisation et présenter le document de politique nationale de décentralisation, tel est l’objectif de l’atelier tenu ce 10 mars au diocèse de Ngozi à l’intension des gouverneurs des provinces, des représentants de l’association des élus locaux ainsi que les responsables du projet de décentralisation. Selon Pierre PUPIRA, ministre chargé de la décentralisation et du développement communal, il est impératif que les responsabilités des uns et des autres dans ce processus soient clarifiées. Les participants ont conclu que le gouvernement doit aider les communes pour qu’elles développent notamment en payant les frais de démarrage des projets de développement exigés par les bailleurs mais aussi en dotant les communes des cadres techniques compétents.