Actualité burundaise du 10 février 2010

- Intempéries : Une pluie torrentielle mêlée de vents et de grêle a ravagé des maisons et des champs ce 09 février sur la colline Runyonza en commune et province Kirundo. Une trentaine de familles de cette colline sont sans abris et font face à une situation critique. L’administrateur de cette commune, Massoudi SELEMANI, demande aux bienfaiteurs de venir en aide aux sinistrés ; (Bonesha FM, Isanganiro, RPA)

- Politique : Les femmes burundaises ne sont pas représentées dans les institutions comme il le faudrait. C’est le constat de la présidente du réseau des femmes élues locales, Marie Chantal HABONIMANA, qui lance un appel vibrant à toutes les filles et femmes burundaises d’élire et de se faire élire dans les prochaines échéances électorales. C’était au cours d’un atelier de sensibilisation des femmes à élire et à se faire élire qui se tient à Ngozi ; (Rema FM, RPA)

- Transport : 396 véhicules du charroi de l’Etat seront vendus aux enchères dans le cadre de la mise en application de la politique gouvernementale de réduction du charroi de l’Etat afin de réduire les dépenses liées à l’achat du carburant et aux diverses charges de réparation de ceux qui sont abîmés et leur entretien. La déclaration est du ministre des transports, postes et télécommunications, Philippe NJONI. Il indique que seuls les véhicules utilisés par l’administration centrale sont concernés par cette réduction du charroi de l’Etat, le charroi de l’administration décentralisée comme les directions provinciales de l’enseignement, les communes, les parquets et districts sanitaires et autres n’est pas pour le moment concerné. Une étude sur sa réduction va être entamée très prochainement. D’autres véhicules non concernés pour l’instant sont ceux de l’armée et de la police qui feront objet de réduction après les échéances électorales prochaines. Signalons que les premiers véhicules seront rassemblés ce 11 février dans les enceintes de l’OTRACO ; (Rema FM, Isanganiro)

- Justice : Le rapport de la 3ème commission d’enquête sur l’assassinat de Ernest MANIRUMVA, ancien vice président de l’OLUCOME attendu ce 10 février n’est pas sorti. Les informations provenant du parquet général de la République indique que les membres de cette commission sont toujours à l’œuvre n’ayant pas encore épuisé leurs sources. Plus de 300 organisations de la société civile faisant partie prenante à la campagne justice pour Ernest MANIRUMVA avaient sorti ce 09 février une déclaration dans laquelle elles exprimaient leur satisfaction quant au travail de la 3ème commission d’enquête car selon ces associations, elle a poursuivi les enquêtes auprès d’un certain nombre de personnes présumées coupables ou possédant une quelconque information ou pistes d’information pouvant éclairer les enquêtes et faire avancer le dossier. Ces organisations dans leur déclaration ont exhorté la commission à ne pas céder à la pression et aux tentatives de manipulation. Elles ont réaffirmé leur engagement à collaborer avec les enquêteurs ou tout service habileté intéressé par le dossier. Elles affirment qu’elles resteront mobilisées jusqu’au châtiment des coupables. (Rema FM, RPA)
RPA (93.7 FM)

- Politique :

1. La Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) ne publiera pas les résultats de l’enregistrement au rôle d’électeur avant le 12 février 2010. C’est ce qu’a annoncé le président de cette Commission au lendemain de la clôture de l’enrôlement électoral dans tout le pays. Selon Pierre Claver NDAYICARIYE, les résultats seront disponibles ce 12 février dans l’après-midi. Au début de ces activités, près de 4.5 millions d’électeurs étaient attendus pour se faire inscrire. Les derniers chiffres produits par la CENI ce 8 février soir faisaient état de 3 228 000 électeurs déjà inscrits ;
2. Des irrégularités dans l’enrôlement électoral sont signalées dans la province Gitega. Certains jeunes n’ayant pas encore l’âge requis pour participer aux élections ont été enregistrés dans la commune Bukirasazi. Pour le moment, trois parmi eux ont été identifiés. Le vice-président de la Commission Electorale Provinciale Indépendante (CEPI) à Gitega, PORISI Alphonse, indique qu’ils seront automatiquement rayés des listes des électeurs. Le chef de colline Ruvumu, Pasteur NYAKIMWE, qui a livré les cartes nationales d’identité à ces jeunes risques des sanctions sévères selon les responsables de la CEPI ;
3. Seules quatre des onze communes de la province Gitega avaient déjà transmis les effectifs des personnes enregistrées au rôle d’électeur selon la CEPI Gitega. Cela est dû au problème de connexion téléphonique ce 09 février dans les communes du Sud de la province Gitega (Bukirasazi, Buraza, Makebuko, Itaba et Ryansoro) ;
4. Emile NIRAGIRA, membre du parti CNDD-FDD, de la sous colline de Rwankore de la colline Ruramba en commune Kayokwe (Province Mwaro) fait le tour des ménages pour enregistrer le numéro d’inscription figurant sur les récépissés donnés aux électeurs enrôlés. Le mobile n’est pas encore connu mais le président de la CEPI Mwaro , Nestor GIRUKWISHAKA, indique qu’il a saisi la police judiciaire et l’administration de la commune Kayokwe pour interpeller ce citoyen. Les membres des partis politiques autres que le CNDD-FDD estiment que cette opération viserait une intimidation aux non membres de ce parti ;
5. La province de Bururi enregistre 284 504 personnes au rôle d’électeur mais il manque encore les chiffres de six collines des communes Mugamba, Burambi et Bururi. Le président de la CEPI Bururi , Adrien NDIKURIYO, indique qu’il est satisfait de ces résultats ;

- Sécurité routière : Un motard qui venait du côté de Bwiza a été tué ce 10 février dans un accident de roulage sur la jonction Boulevard de l’Indépendance et Boulevard de l’UPRONA, à quelques mètres de la présidence de la République. La victime a percuté une voiture qui descendait le Boulevard de l’UPRONA. La police a pris un grand retard pour arriver sur le lieu de l’accident ce qui a irrité nombreuses personnes. Les chauffeurs déplorent le manque de panneaux de signalisation dans la ville de Bujumbura.
Isanganiro (87.9 FM)

- Politique : Les personnes qui perdront leurs récépissés donnés lors de l’enregistrement au rôle d’électeur pourront en avoir d’autres s’ils se rendent sur leurs lieux d’inscription. C’est ce qu’a indiqué Prosper NTAHORWAMIYE, chargé de la communication à la CENI. Il ajoute que les travaux d’inscription au rôle d’électeur ont été clôturés ce 09 février à travers tout le pays mais pour les burundais de la diaspora, les inscriptions vont continuer ;

- Gouvernance : La COSOME a dernièrement demandé au président de la République de résoudre les problèmes qui résident au sein de l’armée et de la police, deux institutions qui assureront la sécurité des élections. Le porte-parole du président de la République , Léonidas HATUNGIMANA, a demandé à la COSOME ce 09 février de lui écrire une correspondance. Le porte-parole de la COSOME , Mohamed NIBARUTA, indique que la COSOME n’a jamais dit qu’il y a des problèmes au sein de l’armée et de la police. Mohamed NIBARUTA précise plutôt qu’ils ont dit qu’il y a des hiérarchies militaires capables de résoudre des problèmes qui seraient au sein de l’armée et si jamais cette hiérarchie est incapable de résoudre les problèmes, le président de la République pourrait intervenir ;

- Escroquerie : Richard NZOKIZWANIMANA, journaliste à la radio Isanganiro, a été victime d’escroquerie des gens qui se faisaient pour des prêtres de la paroisse Murayi accidentés. La société U-COM devenue « Leo » tranquillise ses clients. Hermès NIRAGIRA, chargé des opérations commerciales à « Leo », indique que si les victimes de cette escroquerie appellent dans les meilleurs délais, ils peuvent recouvrir ces unités ;

- Droits de l’homme : Le président de l’association pour la promotion des droits de l’homme et des prisonniers (APRODH), Pierre Claver MBONIMPA, indique que cette association est en train de tout faire pour enregistrer à l’Etat-civil 21 enfants dont l’âge varie entre un jour et cinq ans qui sont nés à la prison centrale de Mpimba ;

- Education : Les programmes scolaires au niveau de l’enseignement primaire et secondaire sont vieux d’entre 20 et 34 ans. Selon Antime MIVUBA qui a mené des études dans le domaine de l’éducation, le renouvellement de ces programmes ne devrait pas tarder pour permettre à l’enseignement du Burundi d’évoluer. Il ajoute que ses réformes devraient intervenir tous les cinq ans.
Radio Nationale (92.9 FM)


- Travail : Grogne chez les fonctionnaires de l’Etat qui attendent impatiemment les salaires du mois de janvier 2010. Ils affirment qu’ils font face à des multiples problèmes comme le manque de moyens pour vivre, de payer le loyer et des difficultés pour se déplacer. Le porte-parole du ministère des finances, Donatien BWABO, explique que ce retard est dû à la mise en application du nouveau statut des fonctionnaires de la part du ministère de la fonction publique et non un problème de trésorerie ;

- Sécurité : Les militaires burundais de la mission de maintien de la paix en Somalie ne peuvent pas perdre le moral car ils sont habitués à ce genre de chose. C’est ce qu’a indiqué Colonel Gaspard BARAKUZA, le porte-parole de la force de défense nationale, au moment où 60 soldats du gouvernement somalien ont rejoint le rang d’El Shebab.
Bonesha FM (96. 8 FM)


- Politique : Pacifique NININAHAZWE, délégué général du FORSC dément formellement les informations publiées par le journal électronique « Abarundi.org », l’impliquant dans le plan de déstabilisation des institutions. Selon ce journal, Pacifique NININAHAZWE était aux Etats –Unis deux jours avant l’arrestation des militaires présumés putschistes pour sensibiliser la diaspora burundaise vivant aux Etats-Unis à coopérer avec les putschistes. A révélé qu’il est en mission de travail aux Etats-Unis et qu’il est nullement impliqué dans cette affaire ;

- Politique : L’enrôlement des électeurs qui s’est clôturé ce 09 février a été entaché de beaucoup d’irrégularités selon le parti FNL. Le porte-parole de ce parti, Jean Bosco HAVYARIMANA évoque notamment l’enrôlement des étrangers et des enfants de moins de 18 ans Il dénonce également le fait qu’il y a eu des personnes qui se sont fait enregistrer plusieurs fois. Ce parti demande à la CENI d’être vigilante pendant les élections pour qu’il n’y est pas de tricheries. Pancrace CIMPAYE, porte-parole du parti Frodebu affirme que le travail d’enrôlement des électeurs a été caractérisé par beaucoup d’irrégularités. Il espère que la CENI tiendra une réunion avec tous les acteurs politiques pour faire le point sur ce qui a été observé durant cette opération ;

-Sécurité :

1. Quatre personnes d’une même famille de la colline Gisikara, commune Itaba, (Province de Gitega) ont été tuées la nuit de ce 09 février dans une attaque à la grenade. Un suspect a été arrêté et deux autres personnes soupçonnées dans cette attaque sont toujours recherchées. Selon la police, ce meurtre serait lié aux conflits fonciers ;

2. La situation sécuritaire n’est pas bonne dans la commune urbaine de Cibitoke. Beaucoup de coups de feu ont été entendus dans la nuit de ce 09 février dans le quartier Mutakura sur la 12ème avenue. Un policer a été blessé par balle lors des échanges de tirs entre un groupe de bandits armés et la police. La population demande que la sécurité soit renforcée ;

3. Deux grenades ont été découvertes devant la permanence du parti MSD de la province de Bubanza. Le représentant de ce parti dans cette province parle d’intimidation. La police affirme avoir entamé les enquêtes pour identifier les malfaiteurs ;

- Agriculture : Le programme de reconversion de vieux palmiers se trouve à la croisée des chemins. Le personnel de l’office de l’huile de palme de Rumonge accuse le fonds Stabex d’être à la base de ce disfonctionnement. Cela a été dit dans une réunion tenue ce 09 février par une délégation de la 2ème vice présidence de la République avec le personnel de l’OHP et les représentants du Stabex.
Rema FM (88.6 FM)



- Education : Après que les enseignants du collège communal de Rorero, en commune Bisoro, province Mwaro aient entamé un mouvement de grève ce 09 février accusant le directeur de cette école de malversations, ce dernier réfute en bloque toutes ces accusations. Néanmoins, Aloys BARAZINGIZA, chef du personnel dans les écoles primaires et secondaires en province Mwaro estime que ce directeur avait un problème de constituer les organes de concertation au sein de cette école comme prévu par la loi. Il précise que le conseil de direction a été mise en place et que les professeurs qui représentent les professeurs dans le comité des parents ont été désignés. Notons que après la mise en place de ces organes, les enseignants ont regagné le travail ;

- Santé : Certaines personnes de la commune Rugombo préfèrent aller se faire soigner au centre de santé de Rukana. Elles accusent les infirmiers du centre de santé de Rugombo de ne pas donner des médicaments comme il faut. Le directeur du district sanitaire de Rugombo, Gabriel NKERABIRORI, affirme que le centre de santé de Rugombo fonctionne comme d’habitude et que les malades sont accueillis sans problèmes ;

- Sécurité : Plusieurs litres de boissons alcoolisées « Umudiringi » ont été saisies ce 10 février à Kiyange et Samariro de la commune urbaine de Buterere. Des sources policières indiquent que cette boisson prohibée était contenue dans six fûts en plastiques et de grosses bouteilles. Un fusil a été entre la 12ème et la 3 avenue de la commune urbaine de Cibitoke. Le propriétaire de cette arme est en cavale selon la police.